You can possess it in your inventory; but you can't use it. You synthesise it, pointlessly, with Hades - but I believe the Hammer is required. Ergo, you can't see both secret endings at the same time.You dont get Save the Queen at all, only Beatrix can use that sword.