Welcome to Final Fantasy Forums, a community where you can discuss your love for all things Final Fantasy. Just go ahead and register for a free account. Community features:
Final Fantasy VIIIThe first game in the series to consistently use realistically proportioned characters, FF8 also threw more of a futuristic mix into the old (Hi-)potion that is Final Fantasy.
Join Date: July 2006
Location: Michigan
Posts: 251
Threads: 46
Gil: 0
Member No.: 240
Rep Power: 3
Ultimania
So, i have the FFVIII Ultimania after a long wait. Now the problem of translating it...does anyone here read Japanese? I've seen snippets of the Ultimania translated in FAQs but never the full thing so I was wondering if anyone could help translate the parts I want?
Join Date: January 2007
Age: 22
Posts: 2,814
Threads: 2
Gil: 0
Member No.: 6928
My Mood:
Rep Power: 4
Holy shit big-ness.
Anyway, I've searched around the net for translated versions of the Ultimania's before but only found bits and pieces of the FFX one.
Holic/Melancholy Rockit who is a buddy of mine and a member of this site knows some Japanese, but I'm not sure how much of it he could do. He's only studied parts of it in college I believe. You might be able to hit him up with a PM or email, but he hasn't been by the site in a while.
__________________
I'm a water dude, jet skis, water pools
Surf'n the (wave), I'm hurt'n the (wave)...
"Oh Yes" ~ Juelz Santana
Join Date: January 2007
Age: 22
Posts: 2,814
Threads: 2
Gil: 0
Member No.: 6928
My Mood:
Rep Power: 4
It's a guide put out by Square-Enix that goes deeper into the stories, backgrounds, characters, plots, etc of the Final Fantasy games. It was made by the makers of the game to go beyond what you pick up superficially in the game and to describe what is easily missed or more in-depth.
These come in the form of Strategy guides I hear, but all of them in text are in the Japanese language and have yet to be published in English. You can find bits and pieces of translations around the net though.
__________________
I'm a water dude, jet skis, water pools
Surf'n the (wave), I'm hurt'n the (wave)...
"Oh Yes" ~ Juelz Santana
Join Date: September 2007
Location: Macedonia
Age: 23
Posts: 566
Threads: 8
Gil: 0
Member No.: 6848
My Mood:
Rep Power: 1
Quote:
It's a guide put out by Square-Enix that goes deeper into the stories, backgrounds, characters, plots, etc of the Final Fantasy games. It was made by the makers of the game to go beyond what you pick up superficially in the game and to describe what is easily missed or more in-depth.
These come in the form of Strategy guides I hear, but all of them in text are in the Japanese language and have yet to be published in English. You can find bits and pieces of translations around the net though.
Ultimania 
Linear Mode
