You can try going to a town where the random rule hasn't been spread into yet and keep choosing "Quit" instead of "Play". Do this several times until it the game spread the new rule to that area or it says it abolished the random rule from that area. Now, the game doesn't alway choose the random rule, so you may have to do this for a long time before you get it to work. Lol, just remember to save your game.
or
I've heard some people claim (I've never tried this) that you can keep challenging the person to play and instead of choosing "Play, keep choosing "Quit". Eventually after a long time, the random rule will not come up.