 |
|
|
|
February 20, 2007, 11:14 AM
|
#1
|
|
Dark Battle-Mage
Class: Full Member
Level: 0
HP: 0/0
MP: 0/0
EXP: 0
Join Date: January 2007
Location: in a land far away from here
Age: 17
Posts: 513
Threads: 39
Gil: 0
Member No.: 3712
Rep Power: 2
|
Japanese? or rather English?
today i watched the movie for a small part in Japanese, just to compare it to the english version and i came to the conclusion it SUCKS no seriously, some of the voices were pretty... well cissy like...
but that's my opinion, the lines just weren't enjoyable to listen to, and the voices just didn't fit in with the characters, perhaps because they look western(the characters)? that's what i think, so what do you prefer, Japanese or English?
or something else perhaps?
__________________
undying fan of the FFX series
if i'm posting in spam, do not take me too serious
--
There is no theory of evolution. Just a list of creatures Chuck Norris has allowed to live.
|
|
|
February 20, 2007, 12:12 PM
|
#2
|
|
Soldier 2nd Class
Class: Junior Member
Level: 0
HP: 0/0
MP: 0/0
EXP: 0
Join Date: December 2006
Location: London
Age: 18
Posts: 27
Gil: 0
Member No.: 2440
Rep Power: 0
|
I prefered to listin to it in Japanese because I watched in Japanese first so i got very used to it, then when i watched it in English it seemed wierd to me the first time but after i got used to it. I still prefere the Japanese speaking but i watch the English one so i don't have to read the subtitles.
__________________
|
|
|
February 20, 2007, 12:25 PM
|
#3
|
|
OVERLORD
Class: Full Member
Level: 0
HP: 0/0
MP: 0/0
EXP: 0
Join Date: February 2007
Location: Land of Carnage
Age: 16
Posts: 426
Threads: 15
Gil: 0
Member No.: 3899
Rep Power: 2
|
I prefer Japanese one as well. I just hate some of the voices in english on it. especially Kadaj and Cid. They were just annoying.
__________________
|
|
|
February 20, 2007, 7:17 PM
|
#4
|
Class:
Level: 0
HP: 0/0
MP: 0/0
EXP: 0
Posts: n/a
Gil: 0
Member No.:
|
I myself would LOVE to leaern the Japanese language! Oh man, to be able to speak it would be freak'n awesome.
However...I chose English because it's more convenient fo me when watching the movie. I'm not a fan of subtitles in movies because I like to focus my attention on what the action is all about, instead of taking my eyes off of that by reading words at the bottom. That's why I picked English.
|
|
|
February 20, 2007, 8:56 PM
|
#5
|
|
Red Mage
Class: Full Member
Level: 0
HP: 0/0
MP: 0/0
EXP: 0
Join Date: February 2007
Location: England but now in Canada
Age: 34
Posts: 574
Threads: 25
Gil: 0
Member No.: 4145
Rep Power: 2
|
BustaMo, I have been learning Japanese for a year now as a bit of fun. Its easy to get on a course so do it mate. I'm no way fluent but it is fun.
__________________
Clerith is not normal. It's just common.
|
|
|
February 20, 2007, 9:06 PM
|
#6
|
|
CPR Certified
Class: Global Moderator
Level: 20
HP: 169/300
MP: 80/140
EXP: 56
Join Date: December 2006
Location: I am from California, but currently residing in Ohio...but not for long. ^_^
Age: 21
Posts: 3,796
Threads: 101
Gil: 1,799
Member No.: 2538
My Mood:
Rep Power: 6
|
I prefer to watch it in Japanese because I'm so used to it. No, I am not Japanese. I'm just so used to watching animes in Japanese and so that's why the language suited me more for FFAC. I thought that the voices were well-matched, actually. Besides, Japanese is such a beautiful language, IMO. I know a few words and phrases, but I'll definitely work more on that. 
|
|
|
February 20, 2007, 9:10 PM
|
#7
|
|
Throwing rocks at emo kids
Class: Moderator
Level: 0
HP: 0/0
MP: 0/0
EXP: 0
Join Date: January 2007
Location: The Land of the Summons
Age: 21
Posts: 2,134
Threads: 83
Gil: 0
Member No.: 3664
My Mood:
Rep Power: 4
|
Depends on the voices. There are some that I just prefer to listen to in Japanese. Those being Cid, Aeris, Yuffie, Cait Sith, and Vincent.
I really couldn't stand Cid, Cait Sith, and Vincent's english VA's. Yuffie's was alright. Aeris's sounded to sugary.
Cloud, Tifa, Rufus, and Sephiroth had great english VA's and Barret's english voice was actually better than the original VA. Red XIII didn't talk enough so I couldn't compare his.
__________________
Sig made by Mitsuki, Avatar made by Aerith
|
|
|
February 21, 2007, 3:05 AM
|
#8
|
|
What's happenin' all?
Class: Full Member
Level: 0
HP: 0/0
MP: 0/0
EXP: 0
Join Date: January 2007
Age: 16
Posts: 364
Threads: 18
Gil: 0
Member No.: 3581
Rep Power: 2
|
I watched it in English the first time through but japanese every since. It's the best language in the world and i'd like to learn it too.
|
|
|
February 21, 2007, 3:15 AM
|
#9
|
|
Mr. E (Mystery! Get it?!)
Class: Full Member
Level: 0
HP: 0/0
MP: 0/0
EXP: 0
Join Date: February 2007
Location: In solitude
Age: 21
Posts: 559
Threads: 3
Gil: 0
Member No.: 4232
Rep Power: 2
|
In my personal opinion, often times, the English voiceovers are worse. You see, the Japanese have a different culture. In their country, voice actors are held in far higher regard than those in America. Here, where they're pretty much inconsequential and unknown, over there, the actors/ actresses have hordes of fans, products, articles and even their own face time. As such, the quality of their work is much greater than that of American actors. The effort they put in alone is much greater that of their American counterparts. There's a whole other variety of factors which contribute to the Japanese superiority over American voice acting, which we will eventually undoubtedly come to discuss in this thread.
For now, that's my two cents.
__________________
Death Before Dishonor
The Brave Don't Fear The Grave
All For One And One For All
Not to be forgotten, but still unforgiven
Quote:
Originally Posted by Derek
People say I look like a slob most of the time. I say "Fuck you. I think I look like a moderately sexy man all the time."
|
Quote:
Originally Posted by Booger
WtFFFFFF Aztec looks JUST like his MOM! o.0
|
Quote:
Originally Posted by Derek
I have a confession to make... I have a deep desire to violate Warbourne.
|
|
|
|
February 21, 2007, 3:27 AM
|
#10
|
|
Hot Asian Detective
Class: Global Moderator
Level: 0
HP: 0/0
MP: 0/0
EXP: 0
Join Date: February 2007
Age: 22
Posts: 1,305
Threads: 19
Gil: 0
Member No.: 4195
My Mood:
Rep Power: 3
|
I prefer it spoken in Japanese also. Thought the only time I listen to it in English is if I'm like doing homework or cleaning and I have it on for just background noise, because I don't really watch it, I just listen.
__________________
Zhe shi wo de mi mi Wo xu yao ni
~Sig by Julius
Quote:
|
Originally Posted by Mitsuki
..Although hmm...is she touching her downstairs area? o.o
|
|
|
|
| | |